2022 | Die Flurnamen von Petershagen

Ein Flurname ist die regionale Bezeichnung eines kleinräumigen Landschaftsteils. Er dient der Orientierung und kennzeichnet kleinste geografische Einheiten. Im Laufe der Zeit geraten Flurnamen in Vergessenheit. Sie können viel über das Entstehen einer Landschaft und das Leben ihrer Bewohner aussagen. Als lebendiger Teil der örtlichen Sprachtradition sind Flurnamen in der Mundart verhaftet. Zu den Bezeichnungen gesellen sich oftmals regionale Deutungstraditionen. 

Die ältesten Petershäger Flurnamen gehen laut chronistischer Überlieferung vereinzelt auf das 13. Jahrhundert, meist auf den Anfang des 15. Jahrhunderts zurück. 1424 erscheinen der „Alte Kirchhof, der „Hiligen-Kreuz-Kamp“ und die „Masch“. Noch heute gebräuchliche Flurnamen werden erstmals 1517 genannt: „Hoppenberg“, „Dögenicht“ und „Triltouwe“. 

Die Erfassung von Flurnamen ist nur dann sinnvoll, wenn Bezeichnung, Quelle und Datierung gemeinsam erfasst werden. Auf diese Weise lassen sich Entwicklungen aufzeigen. Im Hinblick auf mitunter fantasievolle Deutungen ist die Referenzierung auf die Fachliteratur unerlässlich.